All-optical selective target highlighting for augmented reality microscopy